News

NOTAM on German military aviation publications

In the appendix to this message you will find an overview of the currently valid NOTAM for German military aviation publications with No.110 as of 29 SEP 2023. Please note that the printout is not subject to the update service.

Files

MIL AIP SLOVAK REPUBLIC

MIL AIP SLOVAK REPUBLIC is now available for download!

CSA HIGH ALTITUDE IFR ENROUTE CHART SERIES CHANGES

Effective 5 October 2023, the DoD FLIP CSA High Altitude IFR Enroute Chart Series will undergo a significant update. Part of a years-long rescale initiative designed to reduce chart congestion and improve usability over some of the chart seriesÂ’ most congested areas, six new chart panels (three printed charts front and back) will be introduced to the CSA series in addition to reorientation and rescale of others.

For electronic users, all charts will be included and available with the regular delivery on the web, AeroApp, or FLIP DVD.

For subscribers to hardcopy charts. DLA will automatically adjust all DoDAAC subscriptions to ensure consistent geographic coverage, whether this includes individual charts or the entire CSA series.

Files

Update: Delayed delivery of aeronautical publications from NGA

Due to technical problems in processing the data, an increasing number of incorrect delivery notes were created. Yesterday packages were again packed and sent accordingly. We asked you to note this and apologize!

new ICAO DOCs not available

Due to copyright issues it is currently not possible for us to provide new ICAO DOCs in the portal.
We try to solve this problem as soon as possible and ask for your understanding.

New: Front Office Portal MilAIS

Dear users of Portal MilAIS,

Soon our service around the portal MilAIS will be even better: We will set up a "Front Office Portal MilAIS" and offer 1st level support 24/7 from 03.07.2023!

What should this improve?

- Problems with user accounts can be handled faster - even after hours and on weekends!

- Questions about website content and services can be asked at any time

- As a result, the "front office" can assist you with possible troubleshooting and point out possible alternatives

- In the unlikely event of a system failure, fault clearance can be initiated more quickly, reducing downtime.

The permanent availability of a contact person for the MilAIS portal is the next important building block towards a quality-assured, uninterrupted and verified information supply.

A separate OBK has also been set up for this purpose: GP Bw SupportPortalMilAIS (SupportPortalMilAIS@bundeswehr.org).

Our previous e-mail address support@milais.org will be decommissioned at the end of 2023. Until then, automatic redirection and forwarding will take place.

Anything unsure? Of course, we will be happy to answer any questions you may have.

"Kundenforum MilAIS 2023" postponed to 2024

Due to a large number of upcoming, high-priority appointment commitments, as well as the still very tense personnel situation in the area of ZentrLuftOp NatFü Group III for the year 2023, we feel compelled to postpone the planned and required "Kundenforum MilAIS" to the year 2024. We will publish the exact date for 2024 as soon as possible.

To ensure the supply of information, ZentrLuftOp NatFü IIIc will publish events and progress for 2023 and an outlook for 2024 in the MilAIS portal.

We are looking foreward to answer any questions concerning the "Kundenforum" at support@milais.org.

Important information about aviation publications

This is to inform you that, effective AIRAC 01 DEC 2022, no approach or departure procedures to U.S. airfields in Germany and to Italian airfields will be published in the aeronautical publications prepared by the Ber NatFü III c Center for Air Operations.

This affects the following FLIPs:


American and Italian IFR approach and departure procedures:

CENOR FLIP Volume 2

CENOR FLIP Volume 3

GEMIL FLIP EUROFIGHTER

GEMIL FLIP TORNADO

American VFR approach and departure procedures:

GEMIL FLIP VAD

GEMIL FLIP EUROFIGHTER

GEMIL FLIP TORNADO

With the discontinuation comes the fact that this information is also no longer available in the digital editions of the above publications as of the aforementioned AIRAC date. Likewise, the information is no longer available in the CENOR layout via the Foreflight application via the EKB.

The rationale for this action is that the information cannot have the same timeliness as the originators' originals. However, the originals US DoD FLIP as well as MilFLIP PIV (user account needed) are available to all in a timely manner.

As alternative sources for this information, you have the possibility to access the original aviation publications of the respective originators. You can obtain this information digitally via the MilAIS portal and/or in printed form on request from ZentrLuftOp NatFü III c (milais@bundeswehr.org). On the EKB, the original aviation publications of the originators are already available in the Foreflight application.

If you now have additional needs for printed aviation publications (in addition to your standard needs) please report these in writing to milais@bundeswehr.org as soon as possible, but no later than 14.10.2022.

New "Low Level Notification" form

As of now, there is a new Low Level Notification form.

You can find the new formula here!

Production calendar 2023

Attached is the production calendar for 2023, including AIRAC dates, the publication date of each aviation publication, the associated editorial deadline, and the scheduled date for the MilAIS 2023 Customer Forum.

Files

Optimization of our product portfolio: discontinuation of the LDDP

Against the background of the availability of digital aviation publications on the Electronic Kneeboard (EKB), we endeavor to optimize our product and service portfolio in coordination with the relevant authorities. An optimized product and service portfolio means that we can concentrate more on the provision of additional aviation publications on EKB and thus, for example, cover the need for digital publications as part of exercise projects.

In this context, for the AIRAC cycle 09/2021, we have discontinued the production and provision of the LDDP prepared for the WaSys EUROFIGHTER in coordination with LwTrKdo Luft Ic FlgStdsg.