Edition 2-DGID, effective 08 JAN 2015
Of the data made available for utilization, the airoperations command (ZentrLuftOp A 3 III c) is only liable for the content prepared by itself. We accept no liability for damage that might occur as a result of using or not using the information provided in the portal or as a result of retrieving or downloading data compromised by computer viruses.
The portal contains links to the external websites of third parties, whose content we cannot control. Therefore, we cannot accept liability for them. The responsibility for the content of the pages linked to rests with their operators. At the time of placing the links, the pages were checked for possible transgressions of the law and unlawful content was not discernible then. Asking for a permanent control of the pages linked to without any specific indication of a transgression would be an unreasonable demand. Consequently, it is not done. However, if we become aware of the fact that a page to which we have placed a link is not in compliance with pertinent legal regulations, the link will be removed immediately.
The responsibility for illegal, incorrect or incomplete content and damage resulting from the use or non-use by third parties rests exclusively with the operator of the site referred to.
The portal is registered under the number AV10042696 at the airoperations command.
Our site can be used without entering personal data. If information is retrieved without prior registration, the name of the downloaded file, the retrieval date and the IP address of the user will be stored. This information will be deleted after 5 years.
However, if registration for using the portal for operational purposes and/or for accessing advanced content should be required, the following data items will be recorded: name, surname, official function, official e-mail, location and if applicable ICAO location indicator.
According to article 3, paragraph 1 of the Federal Data Protection Act, the data items that have been entered are individual pieces of information about the personal and factual conditions of a specific or identifiable natural person. They are data protection level 1 pieces of information and will only be collected, stored and deleted after 5 years to record administrative functions for operating the portal and to ensure compliance with the provisions of EU Regulation 73/2010.
Data items will not be transmitted to third parties.
The content of the aeronautical publications portal has been compiled with great care. The responsibility for this content rests with Section A 3 III c of airoperations command (ZentrLuftOp A 3 III c). Section A 3 III c is subject to the quality management system of military air traffic services. In 2010, it was audited and certified for the first time and it will continue to be re-audited at regular intervals, both internally and externally. Its personnel are licensed according to the provisions of the Military Air Traffic Services Special Directive 5-100 and follow a programme designed to preserve technical competence in this field. Further relevant provisions have also been issued and applied, among them those governing quality assurance and those based on EU Regulation 73/2010 laying down requirements on the quality of aeronautical data and aeronautical information for the single European sky.
The content of the MIL AIP Germany, the German sections of the CENOR FLIPs and the GEMIL FLIPs are prepared, compiled and edited by the personnel of Section A 3 III c. They are regarded as official aeronautical publications in their own right in addition to their printed counterparts. All other publications are prepared by the respective government authorities responsible for them and are also regarded as official publications. The personnel of the airoperations command go out of their way to provide up-to-date information that is accurate to their best knowledge and belief. In the process, however, they depend on the respective editors and their publication procedures.
The publications provided in the portal are always those that have been officially endorsed by the respective editors.
Unless otherwise stated, all of the aeronautical publications portal’s source code, pages and their content are subject to copyright regulations. This is not limited to the content but extends to its arrangement on the pages.
Passing the publications on to third parties is only permitted if done in the context of an appropriate AIS briefing according to the Military Air Traffic Services Special Directive 3-100 or if absolutely imperative afterwards for performing a military flight safely and in compliance with its objectives.
Portal Aeronautical Publications uses icons (partly adapted) provided via www.flaticon.com. Icons created by http://yanlu.de, http://www.icons8.com, http://www.freepik.com, http://www.simpleicon.com, http://www.elegantthemes.com and http://www.danielbruce.se. All icons are published under CC BY 3.0.
To use the aeronautical publications portal registration is not necessary. What is absolutely necessary, however, is acknowledging the legal provisions. To use it for operational purposes and to access advanced information, a user account must be created and users must log in by means of personal data. Entering the access data of others is explicitly forbidden.
Using it for operational purposes and accessing advanced information requires prior registration and logging in by means of personal data. Entering the access data of others is explicitly forbidden.
The use of advanced content is restricted to Bundeswehr personnel performing relevant tasks assigned to them. MilAIM personnel must always register before using the portal.
To access the portal for operational purposes from within the Bundeswehr, the operating systems and browsers provided by the Bundeswehr must be used.
Contact data published to comply with imprint regulations must not be used by third parties to mail unsolicited advertising brochures or information publications. The operator of this site reserves the right to bring legal proceedings against the senders of unsolicited advertisements or spam mails.
Please be advised that security gaps can occur when transmitting data over the Internet in spite of data encryption techniques.
Known malfunctions of the portal will be promulgated by means of Series I military NOTAM.